Con la grazia di Dio, il Bimillenario dell'Incarnazione del Verbo sarà «un tempo favorevole, un anno di grazia per il movimento ecumenico.
With God’s grace the Two Thousandth Anniversary of the Incarnation of the Word will be a “favourable time”, a year of grace for the ecumenical movement.
Nonostante il karting soffra di una congiuntura poco favorevole un po’ ovunque nel mondo, il Trofeo Academy continua ad attirare molti partecipanti per la gioia degli organizzatori.
While Karting suffers from an unfavourable economic situation around the world, the Academy Trophy continues increase in entries to the delight of the organisers.
I rapporti quotidiani a Sua Maesta' divennero un rituale... e le pressioni per un verdetto favorevole un'ossessione reale.
Daily reports to Her Majesty became a ritual and pressure for a favorable outcome, a royal obsession.
Saremo al passo con i tempi, innoveremo e offriremo un prezzo più favorevole, un servizio migliore e prodotti migliori per i nostri clienti.
We will keep pace with the times, innovate and offer more favorable price, better service and better products for our customers. Shipping
In questa successione, tutti abbiamo percepito che stavamo vivendo un momento favorevole, un kairós nella vita della Chiesa di Cristo.
In this succession, we all perceived that we were living a favorable moment, a kairós in the life of the Church of Christ.
Mosè scrisse nel Libro di Giobbe: “Ma si incontrasse un angelo favorevole, un mediatore, uno solo tra i mille, che mostri all'uomo quello che è buono per lui, gli mostri misericordia e dica: "Risparmialo, che non scenda nella fossa!
Life of men depended therefore on God’s mercy, and He did not leave man without hope, for we read: “…if there were an angel that would favour him, only one among the thousands, that as his mediator, provided for his justification!
Continueremo a rispettare i tempi, innovare e offrire un prezzo più favorevole, un servizio migliore e migliori prodotti per i nostri clienti.
We will keep pace with the times, innovate and offer more favorable price, better service and better products for our customers. Related products Packaging & Shipping
In linea di principio si può ottenere una sensibilità molto alta tuttavia, nell'uso pratico, si è dimostrato favorevole un segnale di uscita di 1, 5 mV/V a 500 µm/m.
In principle, a very high sensitivity can be attained, however, in practical use, an output signal of 1.5 mV/V at 500 µm/m has proved favorable.
Per il prossimo anno proponiamo Londra come sede del consiglio centrale: infatti, la situazione politica del continente rende poco favorevole un mutamento.
For the next year we recommend London as the seat of the Central Council, the Continental situation looking unfavourable for change.
Non si può licenziare o trattare in modo meno favorevole un lavoratore che chiede un congedo parentale.
You cannot dismiss staff because they requested parental leave, or treat them less favourably than other staff.
Festeggiare un battesimo in Chiesa è davvero una bella cosa perchè, molto probabilmente, nella nostra vita sta per arrivare una bellissima notizia, una notizia molto favorevole, un cambiamento molto positivo.
Celebrating a baptism in the Church is really a good thing because, most likely, in our life is going to get a wonderful news, very good news, a very positive change.
La villa è circondata da un bel giardino con alberi ombrosi e in posizione favorevole, un po' più in altro rispetto alla casa, c'è una bella piscina (12, 5m x 8, 5m) con vista panoramica sulla campagna circostante.
The villa is surrounded by pretty gardens shaded by mature trees, and in a lovely position above the house is a gorgeous private swimming pool (12.5m x 8.5m) enjoying wonderful views of the surrounding countryside.
Tutto ciò contribuirà a creare un'atmosfera favorevole, un atteggiamento creativo nei confronti del bambino.
All this will help create a favorable atmosphere, creative attitude to the child.
1. creare il contesto favorevole, un supporto culturale, un ambiente che offra sufficiente stabilità e rassicurazione cosicché le persone sappiano e sentano che c’è una rete di sicurezza, qualcuno pronto a intervenire mentre loro si lanciano.
1. create the enabling environment, cultural support, an environment that offers sufficient stability and reassurance so that people know and feel that there is a safety net, someone ready to intervene as they are launched.
Istanbul: shopping Visto che quando sono stata a Istanbul il cambio euro-lira turca era decisamente favorevole (un po'meno di 1 a 3), ho fatto un sacco di shopping.
Pubblicato da Piperita Patty a 08:22 2 Since when I was in Istanbul the Turkish Lira-Euro exchange rate was very favorable (slightly less than 1 to 3), I did a lot of shopping.
In questo clima paranoico, anche l'evento più favorevole - un avvistamento di estranei, movimento in lontananza, fumo all'orizzonte - potrebbe innescare una reazione di panico.
In this paranoid climate, even the most benign event – a sighting of strangers, movement in the distance, smoke on the horizon – could trigger a panicked response.
Molti vedono inoltre in modo favorevole un utilizzo delle telecamere per il riconoscimento e l’identificazione di sospetti malintenzionati che sono stati ripresi in video quando un crimine è stato commesso.
Many have seen the benefit where cameras are used, for example, to identify suspected offenders who have been captured on video when a crime has been committed.
Pertanto, affinchè i piloti di ultraleggero possano ottenere l'autorizzazione ad effettuare attività sugli aeroporti, devono frequentare con esito favorevole un "Corso Integrativo di Navigazione Aerea".
Therefore, to the ultralight pilots to obtain permission to carry out activities on airports, must attend a favorable outcome "Integrative Course of Air Navigation".
Condizione necessaria, ma non sufficiente, è quella che il pilota abbia frequentato con esito favorevole un "Corso Integrativo di Navigazione Aerea"
Necessary but not sufficient, is that the pilot has attended a favorable outcome "Integrative Course of Air Navigation".
In relazione a questa possibilità potrebbe essere più favorevole un ritardo nello scoppio della guerra, ma tale considerazione non ci spingerà tra le braccia del pacifismo umanitario e interclassista.
In relation to this possibility, a delay in the outbreak of the war could possibly be more favourable, but such a consideration will not drive us into the arms of humanitarian and interclassist pacifism.
Dal marzo scorso, nel Golfo Persico è emerso un equilibrio fragile ma favorevole – un equilibrio sorprendentemente favorevole per le preoccupazioni umanitarie e gli interessi americani.
A fragile but benign balance has emerged in the Persian Gulf since March, one surprisingly favorable from both humanitarian concerns and American interest.
Eppure, la situazione di partenza sembrava poco favorevole: un mese dopo l’evento, l’afasia di Alessandro era completa, con comprensione, produzione, lettura, ripetizione e strutturazione tutte severamente compromesse.
Still, the starting situation seemed all but favourable: a month after the event, Alessandro’s aphasia was complete, with understanding, production, reading, repetition and structuring all severely compromised.
Visto che quando sono stata a Istanbul il cambio euro-lira turca era decisamente favorevole (un po'meno di 1 a 3), ho fatto un sacco di shopping.
Invia tramite emailPostalo Since when I was in Istanbul the Turkish Lira-Euro exchange rate was very favorable (slightly less than 1 to 3), I did a lot of shopping.
0.73854398727417s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
With God’s grace the Two Thousandth Anniversary of the Incarnation of the Word will be a “favourable time”, a year of grace for the ecumenical movement. 